P.QI.3.54

From MedNub
Jump to navigationJump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Translation:

Oliti, Kash, to Mashshouda. I greet (you). I, Pesa, sold the grain to Songoja. Now (?) release 6 artabs 9 bushels to Songoja. I pay homage to Isou, and I greet David the Priest. Bring the grain down to him and give him the 9 bushels.

(second hand:)

I gave, from the grain of this Pesa, 6 artabs 9 bushels to Songoja, Tot of Tamit... I gave 12 artabs... Kash...